zhaohui@beabox.net 中文翻译

与此同时，视频广告营收增长35%至70亿美元，其中移动视频占到60%。数字音频广告营收增长31%至9.35亿美元，社交媒体广告营收增长38%至131亿美元。虽然IAB的报告仅限于美国的广告支出，但很多美国企业很有可能受到欧洲最近出台的“通用数据保护条例”（GDPR）的影响。最近一项研究表明，这项法规在欧洲减少了广告跟踪但也帮助了谷歌。对此，西尔弗曼认为到目前为止这项法规还没有对数据造成太大影响。（小白）

记者随便翻阅艺稳赢的标的，披露的借款人信息雷同、保管机构均为金刚博物馆。资料显示，2018年1月1日起上海最大民营博物馆——金刚博物馆在浦东惠南开门迎客，全馆面积约2万平方米，包含近现代大师馆、油画馆、古代石雕馆、海上画派馆、雕塑馆、翡翠馆、精品翡翠馆、文房古玩馆、玻璃艺术馆、临展馆这十大展馆，这是集展览、学术、收藏、茶艺休闲于一体的大型文化设施；拥有书画、雕塑、古玩等各类珍稀藏品4万余件。彼时上海市浙江商会执行副会长、刚泰集团董事长徐建刚致辞，执行馆长即为鲍丽丽。

责任编辑：吴金明18岁的广西女孩小宇（化名）今年参加高考，以506分的成绩被辽宁某师范大学录取。得知录取结果的小宇十分高兴，便邀约同学结伴来到重庆旅游，没想到这一趟旅行差点让她终身残疾，究竟是怎么回事呢？9月19日，记者在重庆大渡口区人民医院骨科病区见到了小宇，她正在护士的陪同下进行康复训练。

1999年，被王志东、张朝阳、丁磊等人抢去很多风头的杨元庆承认，目前，在中国，如果还有Internet企业的话，它们是做得不错的，但杨元庆又不得不说，它们的特点不太明确，“大家都集中在做媒体上，现在大家又都转向电子商务，但是，做电子商务光会链接恐怕就不行了，它还要求很多物理的东西，搞物理的这些东西，是不是这些公司的特长，就是一个问题了。比如，有效地组织物流，不能你有的东西人家都不买，大家都要的东西又没有存货。Interne是一种伟大的工具，但它不意味着一切，Internet要实现，最终还要通过物理世界，物理实体的建立决不像建一个网站那样容易。”

4月4日，天津市建委发布了《关于对粤翠名邸项目质量问题相关责任单位处理情况的通报》，称该项目个别栋号存在混凝土强度不符合设计要求的质量问题，天津天房鼎信建设发展有限公司作为粤翠名邸项目建设单位，未能督促施工单位和监理单位加强工程质量管理，没有认真履行建设单位质量管理职责，重大问题处理机制不健全，给予该公司全市通报批评，并责令其对相关责任人进行问责。

但是，从去年下半年开始，茅台酒与茅台股票突然飞涨，酒价与股价相互推动，作为一家市值已经堪称巨无霸的酒企，市值半年翻倍，超过万亿，在如次之短的时间内获得如次巨大的涨幅，绝非行业与企业基本面的变化因素推动的，资金扎堆抱团炒作的迹象已经很明显了。